• La estructuración axiológica del orden económico en defensa de la propiedad y la libre iniciativa. El justo equilibrio hacia el desarrollo
  • The axiological structure of economic order in defense of property and free enterprise. The balance to development
  • L’estructuration de l’ordre économique dans la défense de la propriété et la libre entreprise. Le juste équilibre pour le développement
Rodrigo Monteiro Pessoa

Resumen

El Derecho Económico tiene un papel importante en la sociedad. Estructura el orden responsable por las reglas de producción de riquezas y su respectiva distribución, debiendo poseer instituciones fuertes para garantizar una mayor participación ciudadana en el crecimiento –y así caminar hacia el desarrollo–, o centralizar el poder de tales instituciones políticoeconómicas para minimizar la distribución y acceso a la propiedad a una minoría, y así, caminar hacia el estancamiento. La propiedad, como institución jurídica, y la libre iniciativa como su actividad de exploración, tienen una especial trascendencia en esta estructuración axiológica, y es exactamente su fortalecimiento, objetivando el desarrollo, que vamos a delinear en este artículo.

Abstract

Economic Law has an extremely important role in society. It structures the Economic Order responsible for the rules for the production of wealth and its respective distribution, so it must have strong institutions to ensure a greater participation of citizens in growth –thus heading towards development– or centralise the power of such political-economic institutions to minimise the distribution and access to property to a minority, thus heading towards stagnation. Property as a juridical institution and free initiative as its exploring activity have a special meaning in this axiological structure and its strengthening towards development, which we outline in this paper.

Résumé

Le droit économique a un rôle important dans la société. Il structure l’ordre responsable des règles de production de richesse et de sa répartition respective, et doit comprendre d’institutions fortes pour assurer une plus grande participation des citoyens à la croissance et donc vers le développement, ou de centraliser le pouvoir de ces institutions afin de minimiser la distribution et l’accès à la propriété à une minorité, et ainsi, marcher vers la stagnation. La propriétécomme une institution juridique, et la libre entreprise en tant que son activité d’exploration, sont une importance particulière dans cette structure axiologique, et son renforcement, visant au développement, nous allons décrire dans cet article.

Palabras clave

Derecho Económico; Orden económico; Propiedad; Desarrollo

keywords

Economic law; Economic order; Property; Development

Mots-clés

Texto completo: PDF



DOI: 10.5354/0719-5516.2014.35841