• El impeachment estadounidense y su influencia sobre la acusación constitucional chilena
  • The American Impeachment and its influence over the Chilean Impeachment
  • Le impeachment américaine et son influence sur la mise en accusation du Chili
Joaquín Recart Apfelbeck

Resumen

Este artículo trata acerca del origen del impeachment estadounidense y la manera en que este influyó sobre la regulación de la acusación constitucional en Chile, particularmente en aspectos como la elección de los órganos que intervienen en él, las causales por las cuales una autoridad puede ser acusada y el alcance de la sanción que afecta a la autoridad.

Abstract

This article deals with the origin of the American impeachment, and the manner in which it influenced over the regulation of the Chilean Impeachment, especially regarding aspects such as the authorities that should lead the impeachment; the causes under which an officer may be impeached; and the extent of the sanction affecting the convicted officer.

Résumé

Cet article concerne le impeachment américain ainsi que son influence à l’égard de la régulation de la acusación constitucional au Chili, notamment en ce qui concerne l’élection des organes impliqués, les motifs par lesquels une autorité peut être accusée et l’étendue de la peine qui peut l’affecter.

Palabras clave

Acusación constitucional; Cámara de Diputados; Senado

keywords

Impeachment; House of Representatives; Senate

Mots-clés

Mise en accusation; Chambre des députés; Sénat

Texto completo: PDF



DOI: 10.5354/0719-5516.2013.35648